NUEVA YORK.— Tras estar ausente durante más de tres meses, Aaron Judge está listo para regresar a los Yankees de Nueva York.
El tres veces Jugador Más Valioso fue dado de alta de la lista de lesionados de 60 días el lunes por la noche, día libre para los Yankees. El martes por la noche inician una serie de tres partidos en casa contra los Rockies de Colorado.
Judge no ha jugado desde el 31 de mayo debido a una fractura en la costilla derecha, pero el bateador viajó con los Yankees en su reciente gira por la Costa Oeste. El fin de semana pasado, practicó bateo varias veces en el campo de San Diego y corrió las bases mientras se preparaba para su regreso.
El jardinero de 34 años se reincorporará a la plantilla activa de Nueva York sin pasar primero por una asignación de rehabilitación en las ligas menores. Durante su ausencia, Judge afirmó que no necesitaría un periodo en las ligas menores para estar listo.
“Si les digo que estoy listo para jugar, creo que todos estamos listos”, dijo Judge el 27 de agosto. “No soy lanzador. Soy jugador de posición. Puedo practicar aquí en la jaula de bateo. Estoy en todos los partidos. Estoy sentado en el banquillo viendo todos los partidos, sintiendo el ambiente, sintiendo la energía, así que no creo que vaya a haber mucha diferencia”.
A falta de 19 partidos para el final de la temporada regular, los Yankees (81-62) están a cuatro juegos del líder Tampa Bay en la División Este de la Liga Americana. Aventajan en dos juegos a su rival Boston (80-65) por el primer puesto de comodín de la Liga Americana y cuentan con un posible criterio de desempate tras ganar la serie de la temporada.